Quran Rehal
For iPhone Duo

Open it like a Mushaf.

Quran Rehal turns iPhone Duo into the Mushaf you know: the page exactly as printed on one side, its meaning facing it, and every word lit as the imams of Makkah and Madinah recite it.

Coming soon to the App Store
Listen

Every word lights up as it is recited.

Touch play and the page follows the imam word by word, while the meaning of each ayah moves with him on the facing page. Hold any word to hear it on its own, in the same voice.

iPhone Duo open: on the right, Al-Fātiḥah with the word being recited in gold; on the left, the ayah large with its meaning.
Sheikh Maher al-MuaiqlyImam of the Grand Mosque, Makkah
Sheikh Ali al-HuthaifyImam of the Prophet’s Mosque, Madinah
Sheikh Muhammad AyyubImam of the Prophet’s Mosque, may Allah have mercy on him
Sheikh Khalid al-MuhannaHafs from ʿĀṣim, complete
Sheikh Ibrahim al-AkhdarHafs from ʿĀṣim, complete

Complete recitations in the narration of Ḥafṣ from ʿĀṣim, recorded in Madinah.

Meaning

The meaning faces you.

Touch an ayah and its meaning slides onto the facing page. Swipe up to keep reading, for as long as you like.

  • Translations in more than 80 languages, exactly as their translators published them, notes included.
  • Al-Mukhtasar, the concise tafsir, in 29 languages; al-Tafsīr al-Muyassar in Arabic.
  • Your language is chosen for you, from your iPhone’s own.
iPhone Duo open: an ayah selected on the right page, its meaning on a sheet over the left page.

EnglishTürkçeالعربيةBahasa IndonesiaاردوবাংলাFrançaisDeutschEspañolPortuguêsРусскийBahasa Melayuहिन्दी中文日本語한국어ไทยTiếng ViệtفارسیKiswahiliHausaSoomaaliپښتوAzərbaycancaOʻzbekchaBosanskiShqipItalianoNederlandsSvenskaУкраїнськаதமிழ்മലയാളംతెలుగుગુજરાતીಕನ್ನಡमराठीਪੰਜਾਬੀΕλληνικάעבריתHrvatskiRomânăTagalogТоҷикӣКыргызчаYorùbáአማርኛខ្មែរසිංහලनेपालीand more

The page

The page you know.

The Madinah Mushaf and the 15-line IndoPak Mushaf, line for line as printed, in typefaces drawn for the Mushaf. Pages turn from right to left.

Al-Fātiḥah in the Madinah Mushaf layout.
Madinah
Al-Fātiḥah in the IndoPak Mushaf layout.
IndoPak, 15 lines
The page in the Fajr look, rose-tinted.
Fajrsoft rose
The page in the daytime look, warm white.
Dhuhrwarm paper
The page in the Asr look, golden.
Asrlate gold
The page in the night look, deep green with the recited word in gold.
Ishanight green
Only on iPhone Duo

Close it on your page.

Fold iPhone Duo shut and the cover screen keeps your place. The recitation carries on, word by word, and opening it again brings back the spread.

iPhone Duo closed: the cover screen shows the page with the recited word in gold and a playing indicator.
iPhone and iPad

At home on every iPhone and iPad.

One purchase works on every iPhone and iPad you use. On iPhone, the meaning rises from below the page; on iPad, two pages sit side by side.

iPhone: Al-Fātiḥah with an ayah selected and its meaning on a sheet below.
iPhone
iPad: the recited ayah with its meaning on the left, the page on the right.
iPad
Yours

Pay once. Read in peace.

No ads, no subscription

One price on the App Store. Nothing is locked and nothing renews.

No account, no tracking

The app collects no data at all. Your bookmarks stay on your devices and in your own iCloud.

Everything offline

Pages, translations, tafsir and recitations download once, then work without a connection.

A quiet courtyard

Soft water and wind while you read, a ney far away, or nothing at all. The recitation always plays alone.

Quran Rehal

Coming soon to the App Store. Made first for iPhone Duo, and at home on iPhone and iPad.